(Bender wird aus dem Vergnügungspark auf dem Mond geworfen, weil er dort Alkohol konsumiert hat)

 Bender: Blöde Bande! Dann mach ich mir eben meinen eigenen Vergnügungspark: Mit Black-Jack und Nutten!

Leela (zu Bender): Du wolltest meine Hilfe nicht, als du sie nicht brauchtest. Warum soll ich dir jetzt helfen wo du sie brauchst?

Fry: Die Wahl zwischen einem Leben ohne Sex oder einem qualvollen Tod… Eine verdammt schwere Entscheidung!

(Fry soll ein wertvolles Atom bewachen und schläft ein. Als er aufwacht ist der Tresor aufgebrochen und das Atom entwendet)

Fry: Ich muss mit Schlafstrahlen betäubt worden sein! Die gibt es doch in der Zukunft, oder?!

Leela: Nein!

Fry: Gut, dann bin ich wohl ganz normal eingeschlafen.

(Fry ist eingesperrt, Leela findet ihn.)

Leela: Fry! Du bist ja eingesperrt!

Fry: Hol mich hier raus! Ich muss hier wie ein Tier unter mich machen!

Leela: Tiere machen in die Ecke, Fry!

Fry: Verdammt, wieso bin ich da nicht drauf gekommen?!?

---

(Fry hat sich in ein echtes Apartment aus dem 20. Jahrhundert zurückgezogen und kommt seit Tagen nicht zur Arbeit. Leela betritt den Raum, in dem Fry im Dunkeln vor dem Fernseher sitzt)

 Leela: Fry, du kannst doch nicht dein ganzes Leben lang im Dunkeln sitzen und dir alte Videokassetten anschauen!

Fry: Doch, wenn du das Licht nicht an und den Fernseher ausgeschaltet hättest!

 

(Hermes wurde von der Bürokratiebehörde degradiert und will sich vom Dach stürzen, die anderen stehen unten und sehen zu ihm hoch)

Professor: Tu’s nicht, alter Freund! Wähle eine Methode, die deine Leber nicht zerstört!

Bender: Mach’n Salto!

(Fry und Leela stehen vor einem Auto aus dem 20. Jahrhundert)

Fry: Wow! So ein Auto hat meine Freundin damals auch gehabt. Eigentlich gehörte es aber gar nicht ihr, sondern ihrem Vater. Und eigentlich war sie auch gar nicht meine Freundin, sondern wohnte bloß gegenüber und hat immer vergessen, die Vorhänge zuzuziehen.

Leela: Ich hab’ dir doch gesagt, du sollst deine Geschichten immer zwei Sätze vorher beenden!

 (Fry will eine Weisheit von sich geben)

 Leela: Fry, du bist viel zu unbekümmert! Du denkst gar nicht voraus!

Fry: Ach, Unsinn! Das ist wie mit der Geschichte von dem Grashüpfer und dem Tintenfisch: Das ganze Jahr über hat der Grashüpfer Eicheln vergraben für den Winter, während der Tintenfisch nur mit seiner Freundin rumgemacht und ferngesehen hat. Dann kam der Winter und der Grashüpfer starb. Und der Tintenfisch hat all seine Eicheln aufgefressen und bekam sogar ‘nen Sportwagen!

(Die Crew kehrt von einer Mission auf dem Mafiaplaneten zurück)

Fry: Der gute Vinnie hat zwar behauptet, er gibt mir den Todeskuss, doch ich glaube er war einfach nur schwul.

Leela: Hat er dir die Zunge reingesteckt?

Fry: Ganz leicht!